Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 Previous Next
|
Common Names: 'Penélope' or 'Penelope' |
|
|
|
Author |
Message |
Registered: March 13, 2007 | Posts: 810 |
| Posted: | | | | So,
How would you like to see Ms. Cruz listed?
Penélope Cruz ?
Penelope Cruz ?
Penélope Cruz is her name and most of the films I have currently have her credited this way. But Penelope is simpler to enter. This is a bigger deal to people that have lots of non-US films where accents are far more common. In my collection I have lots of Spanish and French language films where this is an issue.
I don't think that we are ready for a poll yet, but we should start to talk about it.
pdf | | | Paul Francis San Juan Capistrano, CA, USA |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | I am adding accents to all "Common Names" in my local database.
That way, I only have to input it with the accent one time. If she is credited as Penelope, without the accent, its easy to enter in the "as credited" field. | | | Hal | | | Last edited: by hal9g |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 467 |
| Posted: | | | | Penélope Cruz
Of course. Since this is the most common she is credited as. Actually I have never seen her been credited without the accent. But then again, I haven't seen all the movies she appears in.
Atleast to me this make sense. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,480 |
| Posted: | | | | Penélope Cruz
If any name ever has an accent, I'm using that in the common name since that appears to be their real name. | | | ...James
"People fake a lot of human interactions, but I feel like I fake them all, and I fake them very well. That’s my burden, I guess." ~ Dexter Morgan |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | Quoting m.cellophane: Quote: Penélope Cruz
If any name ever has an accent, I'm using that in the common name since that appears to be their real name. Even though I fully agree with you, this approach could easily be in conflict with purported plans to use the most often used "as credited" name in the main db as the "Common Name". | | | Hal | | | Last edited: by hal9g |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,480 |
| Posted: | | | | Quoting hal9g: Quote: Quoting m.cellophane:
Quote: Penélope Cruz
If any name ever has an accent, I'm using that in the common name since that appears to be their real name.
Even though I fully agree with you, this approach could easily be in conflict with purported plans to use the most often used "as credited" name in the main db as the "Common Name". I know. It's just what I'm doing for my local. After what I saw last night when I looked at my data, if we allow people to choose the best common name, it may take us a couple of tries to get them right as we all settle into what's "best". If we let a database tell us what to pick as the common name, I think our data's going to look like garbage. If the rule ends up telling me I have to use Penelope Cruz, I might not contribute. I think I'd rather have correct data in my local than have consistently incorrect data so that I can contribute. I don't know for sure. We'll see where we are when we get there. | | | ...James
"People fake a lot of human interactions, but I feel like I fake them all, and I fake them very well. That’s my burden, I guess." ~ Dexter Morgan |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 21,610 |
| Posted: | | | | As long as you document it as part of a Contribution.
Skip | | | ASSUME NOTHING!!!!!! CBE, MBE, MoA and proud of it. Outta here
Billy Video |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | Quoting m.cellophane: Quote: Quoting hal9g:
Quote: Quoting m.cellophane:
Quote: Penélope Cruz
If any name ever has an accent, I'm using that in the common name since that appears to be their real name.
Even though I fully agree with you, this approach could easily be in conflict with purported plans to use the most often used "as credited" name in the main db as the "Common Name". I know. It's just what I'm doing for my local.
After what I saw last night when I looked at my data, if we allow people to choose the best common name, it may take us a couple of tries to get them right as we all settle into what's "best".
If we let a database tell us what to pick as the common name, I think our data's going to look like garbage. If the rule ends up telling me I have to use Penelope Cruz, I might not contribute.
I think I'd rather have correct data in my local than have consistently incorrect data so that I can contribute.
I don't know for sure. We'll see where we are when we get there. I hear ya! | | | Hal |
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 Previous Next
|
|