Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,436 |
| Posted: | | | | Quoting Jykke: Quote: It's definitely the same language. just out of curiousity: If they are the same, why are they putting them both on the same DVD? Or are they basically the same, but they are minor differences such as with a dialect? | | | Achim [諾亞信; Ya-Shin//Nuo], a German in Taiwan. Registered: May 29, 2000 (at InterVocative) |
|
Registered: March 28, 2007 | Reputation: | Posts: 1,299 |
| Posted: | | | | From what I understand they're grammatically the same and also the same for the vast majority of words. But just like English and American English there's some vocabulary differences:
lorry vs. truck flat vs. apartment lift vs. elevetor etc.
There MAY be spelling differences too, i.e. colour vs. color... but that's just a guess on my part.
Add to that some different slangs terms and one can understand why Swedes would want Swedish Swedish and Finns would want Finnish Swedish.
KM | | | Tags, tags, bo bags, banana fana fo fags, mi my mo mags, TAGS! Dolly's not alone. You can also clone profiles. You've got questions? You've got answers? Take the DVD Profiler Wiki for a spin. |
|