Invelos Forums: No more subtitles info, How do I do ? And who can I add studio logos ?

Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

Invelos Forums->DVD Profiler: Layouts and Reports

Page: 1 2

Previous Next

No more subtitles info, How do I do ? And who can I add studio logos ?

Author

Message

	northbloke

Registered: March 15, 2007

Reputation: High Rating

Posts: 5,459

Posted:

Can you see if the images have extracted ok into the temp folder?
You should find them in "Application Data/DVD Profiler/Temp/Design". They're gif files and they all start with "flag_".

Another option is - this is a skin written in French, but the subtitle section looks for the languages in english. It's possible that the translation file for this version has changed so now the subtitle language and the skin aren't matching anymore.
Could you do a test and create an HTML window using this code:

<HTML>
<HEAD>

<SCRIPT TYPE="text/javascript">

</SCRIPT>

</HEAD>
<BODY>
<DP NAME="SUBTITLES" Divider=" ">
</BODY>
</HTML>

and let us know what it reports? It should create a simple list of the languages a certain profile has.

	tom boss

Registered: June 19, 2007

Posts: 12

Posted:

Actually there is a Flags file, with some few other ones: Translations, Reports, Layouts, Filters, Databases.

Yet it appears to be a EAN unconverted LST file. At least it's the way it's called by the system.

And according to the HTML window I've tried, or I think so adding the lines you've provided me with at the beguining of the HTML edit zone of that skin but it still doesn't work out.

Hoping you'll manage to find out and anyway thanks a lot for trying so hard to help me out. Looking forward to your answer. Best Regards. Tom

	nuoyaxin
	prev. known as ya_shin

Registered: March 13, 2007

Reputation: High Rating

Posts: 3,436

Posted:

Quoting tom boss:

Quote:
Actually there is a Flags file, with some few other ones: Translations, Reports, Layouts, Filters, Databases.

I think northbloke was referring to the flags within the layout, in the Images tab in the HTML Editor of DVD Profiler.

Achim [諾亞信； Ya-Shin//Nuo], a German in Taiwan.
Registered: May 29, 2000 (at InterVocative)

	tom boss

Registered: June 19, 2007

Posts: 12

Posted:

If so the flags within the layout seem to be there for through the image editor of the HTML section I've found them all. Yet after having a little look more precisely I believe that my concern is due to the fact that this layout doesn't seem to be fully translated.

As a matter of fact for language tracks you have lines such as:

languages=languages.replace(/English/gi, 'Anglais');

wereas for the subtitles it only says:

if (subs.match("English")) eng.style.display = '';

So I believe I have to add an Anglais somewhere and somehow in that line and it should work. Well at least I hope so, if i've figured it out ok.
Of course I supose I'll have to do do all the same for every subtitles language.

Am I right. If so please be nice to let know what shall I type in and were.

	tom boss

Registered: June 19, 2007

Posts: 12

Posted:

Just for info I provide you with what I believe to be the whole subtitle block lines in the HTML editor:

</TD>
<TD class="NormalCentre" WIDTH="25%" COLSPAN=4>
<img src="$DPIMAGES.flag_comm(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_danish(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_deusch(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_dutch(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_english(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_finish(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_french(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_italian(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_japanese(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_korean(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_norwegian(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_portugese(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_russian(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_spanish(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_swedish(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<img src="$DPIMAGES.flag_chinese(1).gif" ALIGN="center" VSPACE=1> 
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
var subs = '<DP NAME="SUBTITLES" DIVIDER="BREAK">';
var flags = new Array();
var index = 0;
eng.style.display = 'none';
fra.style.display = 'none';
spa.style.display = 'none';
ger.style.display = 'none';
ita.style.display = 'none';
jap.style.display = 'none';
por.style.display = 'none';
nor.style.display = 'none';
rus.style.display = 'none';
swe.style.display = 'none';
dan.style.display = 'none';
dut.style.display = 'none';
fin.style.display = 'none';
chi.style.display = 'none';
kor.style.display = 'none';
com.style.display = 'none';
if (subs.match("English")) eng.style.display = '';
if (subs.match("French")) fra.style.display = '';
if (subs.match("Spanish")) spa.style.display = '';
if (subs.match("German")) ger.style.display = '';
if (subs.match("Italian")) ita.style.display = '';
if (subs.match("Japanese")) jap.style.display = '';
if (subs.match("Portuguese")) por.style.display = '';
if (subs.match("Norwegian")) nor.style.display = '';
if (subs.match("Russian")) rus.style.display = '';
if (subs.match("Swedish")) swe.style.display = '';
if (subs.match("Danish")) dan.style.display = '';
if (subs.match("Dutch")) dut.style.display = '';
if (subs.match("Finnish")) fin.style.display = '';
if (subs.match("Chinese")) chi.style.display = '';
if (subs.match("Korean")) kor.style.display = '';
if (subs.match("Commentary")) com.style.display = '';
</SCRIPT>

	northbloke

Registered: March 15, 2007

Reputation: High Rating

Posts: 5,459

Posted:

Quoting tom boss:

Quote:

wereas for the subtitles it only says:

if (subs.match("English")) eng.style.display = '';

So I believe I have to add an Anglais somewhere and somehow in that line and it should work. Well at least I hope so, if i've figured it out ok.
Of course I supose I'll have to do do all the same for every subtitles language.

Am I right. If so please be nice to let know what shall I type in and were.

That's exactly what I was thinking when I asked you to run the test code. If you're running Profiler in French then yes, that section of code will have to be translated.

As a test, replace:

if (subs.match("English")) eng.style.display = '';

with:

if (subs.match("Anglais")) eng.style.display = '';

If the UK flag starts showing up, then that is the problem and all you have to do is translate the other languages into French.

Edit: of course, if most of your DVDs are French, then it may be a better test to do this to the French line first!

Last edited: by northbloke

	tom boss

Registered: June 19, 2007

Posts: 12

Posted:

We've made at last. It runs great at last. Thanks for all. I'm very happy and glad you've managed to solve out my problem.

Thanks a lot once again.

	northbloke

Registered: March 15, 2007

Reputation: High Rating

Posts: 5,459

Posted:

Glad to hear it!

Invelos Forums->DVD Profiler: Layouts and Reports

Page: 1 2

Previous Next